Taylor Swift mendedikasikan lagu berjudul Mean untuk semua orang yg pernah dijahati semasa sekolah, termasuk mereka yg dibully oleh kaum homofobik. Lagu ini memberi dukungan mental bagi mereka yg tertindas dan memberi harapan bahwa kelak justru kaum yg tertindas akan terbang tinggi sementara kaum bully hanya begitu2 saja.

Lirik lagu ini aku terjemahkan dan dedikasikan untuk semua gay pembaca Gay Talk. Juga spesial ditujukan untuk AjieMeiji yg telah tanpa malu meninggalkan pesan homofobik najis berbau sampah (semoga lirik lagu ini bisa menobatkan kamu, AjieMeiji!).

Seorang gay di-bully sekelompok pria homofobik

Kejam

oleh Taylor Swift

Kamu dengan kata2 setajam pisau.

Dan pisau serta senjata yg kamu pakai melawanku

Kamu menumbangkanku lagi

Membuatku merasa seperti sampah

Kamu, dengan suara senyaring kapur di atas papantulis

Mengejekku saat aku terluka

Kamu menjahati orang yg lebih lemah

Kamu menumbangkanku dengan sekali pukul

Tapi kamu tak tahu, oh kamu tak tahu....

Suatu hari aku akan sukses

Dan kamu cuma bisa jadi orang kejam

Suatu hari aku jadi orang besar agar kamu tak bisa menjahatiku

Dan kamu cuma bisa jadi orang kejam

Kenapa sih kamu harus kejam?

Kamu dan sikap munafikmu

Dan kebohongan berapi2 serta penghinaanmu

Kamu menunjukkan kelemahanku

Seolah aku tak sadar

Aku berjalan dng kepala tertunduk

Kucoba melupakan hinaanmu

Aku cuma ingin sembuh dari luka hatiku

Aku berani taruhan kamu juga pernah dijahati

Seseorang membuatmu jadi kejam

Tapi siklus ini berhenti di sini

Kamu tak bisa memaksaku menjadi dirimu

Suatu hari aku akan sukses

Dan kamu cuma bisa jadi orang kejam

Suatu hari aku jadi orang besar agar kamu tak bisa menjahatiku

Dan kamu cuma bisa jadi orang kejam

Kenapa sih kamu harus kejam?

Bisa kulihat, beberapa tahun lagi, kamu di bar

Bicara soal sepak bola

Dengan mulut besarmu

Tapi tak ada yg mau mendengar

Mabuk dan ngelantur soal kepahitan masa lalu

Teler sambil menghinaku

Tapi kamu cuma bisa jadi orang kejam

Kamu orang kejam

Pembohong, orang menyedihkan, sendirian tanpa teman

Dan kejam, kejam, dan kejam

Suatu hari aku akan sukses

Dan kamu cuma bisa jadi orang kejam

Suatu hari aku jadi orang besar agar kamu tak bisa menjahatiku

Dan kamu cuma bisa jadi orang kejam

Kenapa sih kamu harus kejam?

Mean - Lagu Untuk Lawan Kaum Homofobik

Uploaded by: Video Gay

Views:

22

Category: musik

Share

Tweet